修道院の世間から隔絶された生活: secluded life of a convent 世間から離れた生活: cloistered life ナイジェルは、俗世から離れるために、修道院での生活に入った: Nigel went to live in a monastery to get away from the world. 修道院生活: 1. cloister 2. monasticism 修道院のような禁欲生活: monastic austerities 乱れた生活: disorderly life 荒れた生活: three F's 修道士の生活: cenobitism 隠された生活: one's interior life 世間離れした生活をしている: live away from the world 隠遁生活: 1. cloister 2. hermitry 3. sequestered life 世間から離れている: hold aloof from the world 世間並みの生活: usual standard of living だれた生活をする: だれた生活をする v. lead an inactive life (見出しへ戻る headword ? だれる) 乱れた生活をする: lead a life of complete disorder
